Statenvertaling
En Joab gaf David de som van het getelde volk; en gans Israël was elfhonderd duizend man, die het zwaard uittrokken, en Juda vierhonderd duizend, en zeventig duizend man, die het zwaard uittrokken.
Herziene Statenvertaling*
Joab gaf David het aantal van het getelde volk: er waren in heel Israël één miljoen honderdduizend man die het zwaard konden hanteren, en in Juda vierhonderdzeventigduizend man, die het zwaard konden hanteren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen meldde Joab aan David de uitkomst van de volkstelling: alle Israëlieten tezamen waren een miljoen honderdduizend man, die het zwaard konden voeren; en Juda telde vierhonderdzeventigduizend man, die het zwaard konden voeren.
King James Version + Strongnumbers
And Joab H3097 gave H5414 ( H853 ) the sum H4557 of the number H4662 of the people H5971 unto H413 David. H1732 And all H3605 they of Israel H3478 were H1961 a thousand H505 thousand H505 and an hundred H3967 thousand H505 men H376 that drew H8025 sword: H2719 and Judah H3063 was four H702 hundred H3967 threescore and ten H7657 thousand H505 men H376 that drew H8025 sword. H2719
Updated King James Version
And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 27:23 | 2 Samuël 24:9